2
Январь
2009
Заработать
Заработать
Реальный заработок на своем сайте!
Выплаты каждую неделю!
Нет минималки!
Честно выплачивают!
Попробывать
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
2
Декабрь
2008
Tell Me More. Испанский. Полный курс (DVDpc)
Tell Me More. Испанский. Полный курс (DVDpc)
TeLL Me More - это интерактивный курс испанского языка, настраиваемый в соответствии с целями обучения и временем, за которое необходимо выучить язык. Программа составит для вас оптимальный график занятий и проведет по ним шаг за шагом, заменяя преподавателя и носителя языка.
Учебный курс испанского языка разбит на 3 уровня сложности: начальный, средний и продвинутый - и будет интересен как начинающим, так и знатокам языка. Прохождение начального уровня обеспечивает твердое знание основ языка и возможность поддержать беседу на простые темы. Программа среднего уровня позволяет научиться читать художественную литературу и свободно общаться на испанском языке в любой бытовой ситуации. Освоение продвинутого уровня дает возможность понимать на слух теле-, радиопередачи и участвовать в беседе с носителями языка на любую тему.
Полный курс рассчитан приблизительно на 600 часов интенсивных занятий. Основой курса служат интерактивные многоуровневые диалоги, в которых обыгрываются распространенные ситуации бытового и делового общения. Программа позволяет вести с компьютером свободный диалог, развитие которого зависит от ответов учащегося. Упражнения курса развивают все речевые навыки: устная и письменная речь, чтение и аудирование; расширяют словарный запас и закрепляют знание грамматических правил. Обширный грамматический справочник с примерами представлен на русском и испанском языках.
Видеосюжеты сопровождаются испанским текстом и его русским переводом. Такая визуальная поддержка облегчает понимание текста и развивает навык восприятия устной речи. В качестве усложненного задания программа предлагает просмотреть видеосюжет в полноэкранном режиме без текстовой поддержки.
Испанско-русский словарь активной лексики курса состоит более чем из 8 000 озвученных слов. Всплывающий перевод слов облегчает работу с текстами видеосюжетов и диалогов.
В программе используются такие передовые технологии, как система распознавания речи, средства визуализации произношения, трехмерная анимация работы органов речи, система выявления ошибок устной речи. Использование технологии распознавания речи позволяет вести устный диалог с компьютером, произнося свои ответы в микрофон.
С помощью системы визуализации произношения программа отображает устную речь в виде графика звуковой волны и высоты тона. Сравнение своего графика с образцом помогает совершенствовать произношение и интонацию.
Для постановки правильного произношения используются трехмерные анимированные ролики, наглядно изображающие работу органов речи в процессе образования отдельных звуков и сопровождающиеся комментариями.
При отработке произношения программа отслеживает неправильно произносимые слова, используя эксклюзивную технологию S.E.T.S. (Spoken Error Tracking System).
Наличие двух режимов обучения - свободного и управляемого - позволяет выбрать оптимальную схему обучения. В управляемом режиме программой составляется комплекс упражнений и график занятий в соответствии с исходным уровнем владения языком, целями обучения и располагаемым временем. В свободном режиме учащийся самостоятельно выбирает задания. Во время обучения можно менять настройки. Для совершенствования знания испанского языка и закрепления изученного материала программа предлагает посетить лингвистические сайты, отобранные авторами программы специально для учеников TeLL me More®. Сайты сгруппированы по темам, сложности и популярности.
Особенности продукта:
Развитие устной и письменной речи, навыков чтения и аудирования
Технология распознавания речи: возможность ввода ответов с помощью микрофона
Интерактивные диалоги с компьютером
Система визуализации произношения: отображение речи в виде графика
Оценка произношения и указание неправильно произносимых слов
Анимированные ролики, демонстрирующие артикуляцию звуков
Планировщик занятий и индивидуальные настройки
Видеосюжеты с переводом
Минимальные системные требования:
Операционная система Microsoft® Windows® 98SE/Me/2000/XP
Процессор Pentium® 166 МГц
32 MБ оперативной памяти
80 МБ свободного места на жестком диске
Звуковое устройство 16 бит
8-скоростное устройство для чтения компакт-дисков
Микрофон и колонки или наушники
Доступ к Интернету (желательно).
Комплектность: 1 диск в упаковке.
Тип упаковки: Jevel.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
20
Февраль
2008
Большой испанский. Начальный и продвинутый уровни (комплект из 2 книг + 20 CD)
Большой испанский. Начальный и продвинутый уровни (комплект из 2 книг + 20 CD)
Издательство: Дельта Паблишинг, 2007 г. Коробка, 940 стр.
Книга 1
100% испанский. Начальный уровень
Учитесь говорить, понимать, читать и писать по-испански с самой полной и современной программой. Впервые в России самый современный курс начального уровня от издательства ?1 на мировом рынке обучающих программ!
Разработанный специалистами Random House курс "100% испанский. Начальный уровень" содержит все необходимое, чтобы выучить испанский язык "с нуля" или восстановить навыки, если вы учили язык давно. Программа сочетает преимущества разговорного курса на основе реальных повседневных диалогов с эффективной методикой доступного и подробного объяснения правил грамматики.
В книге Вы найдете:
40 уроков с разнообразными диалогами, которые включают самые распространенные и полезные выражения;
Перевод на русский язык и подробные объяснения правил грамматики, употребления слов, произношения;
Упражнения, тесты и разделы на повторение с ответами, позволяющие самостоятельно оценивать свой прогресс;
Полный справочный раздел по грамматике испанского языка, в том числе времена и спряжения глаголов;
Правила написания деловых и личных писем с примерами;
Подробный испанско-русский и русско-испанский словарь в конце книги;
Обновленная тематика, включая компьютеры и Интернет.
Полный курс, помимо книги, включает 8CD + 2MP3 - более 8 часов записи. Все преимущества объединения двух методик:
4CD + 1MP3 - комплект А Метод погружения. Первый комплект записей предназначен для прослушивания во время чтения книги. Вы погружаетесь в языковую среду, слушая диалоги и упражнения на испанском, при необходимости обращаясь к переводу в книге.
4CD + 1MP3 - комплект В. Метод 100% Аудио. Продолжайте заниматься, повторять и совершенствовать свои знания. Диктор будет Вашим гидом в каждом уроке, и вы сможете заниматься везде - в машине, в метро, в фитнес-клубе… в любом месте это удобно!
Книга 2
100% Продвинутый испанский
Совершенствуйте испанский с самой полной и современной программой.
После того, как Вы закончили изучение начальной программы (Random House или аналогичной), Вы можете совершенствовать свои знания с помощью программы "100% Продвинутый испанский", которая разработана экспертами Random House. Используя новый эффективный и увлекательный учебник Вы улучшите навыки разговорной речи, увеличите свой словарный запас и усовершенствуете грамматику. Вы получите прекрасную возможность практиковаться с помощью упражнений в книге и он-лайн!
В книге Вы найдете:
20 уроков с живыми диалогами параллельно на русском и испанском на различные темы от посещения исторических памятников до интервью с президентом банка и посещения футбольного матча;
Продвинутый уровень объяснения грамматики и употребления слов, подробные объяснения по произношению и идиоматическим выражениям;
Культурная жизнь - факты и интересные детали;
Деловая лексика, этикет и факты;
Вопросы и секции для проверки своих знаний с ответами;
Полный грамматический справочник и таблицы глаголов;
Практические навыки написания писем бизнес и повседневной тематики;
Подробный двуязычный словарь.
Полный курс, помимо данной книги, включает 8CD + 2MP3 с записанными диалогами, словарями, упражнениями.
4CD + 1MP3 - для работы с книгой;
4CD + 1MP3 - за рулем
Скачать образец:
CD 1
http://depositfiles.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
2
Февраль
2008
Новости Испании
· 1: Испанская Мавритания (28)
· 2: Ресторан El Bulli (47)
· 3: Тордесильясский договор, разделивший Землю (22)
· 4: Испания - страна вдохновения (94)
· 5: Гипербола веры Антонио Гауди (83)
|
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
2
Февраль
2008
На грани опасности
книга о футболисте и гражданине .
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
2
Февраль
2008
Общие социально-экономические сведения
Сегодня сдала экзамен по соц-эконом))) жаль, что не Испания попалась((( А это мой конспектик)
ИСПАНИЯ
Занимает 85% Пиренейского полуострова. В состав страны
входят Канарские, Балеарские и Питиузские острова. Г. Сеута и Милинья – города
не территории Марокко.
Площадь страны 504,8 тыс. км2
Население – 40,4 млн. человек.
Созданию Испанского государства послужил союз между
королевствами Кастилии и Арагоны, который привел в 1492 году к полному
объединению. В XVIвеке Испания была сильнейшим
государством в мире, которая сумела в эпоху ВГО овладеть колониями. Но Испания
не использовала богатства заморских территорий для своего развития. В 1810-1820
годах Испания лишилась своих владений в Америке. А в конце века лишается
Пуэрто-Рико, Филлипин, Гаваи, Кубы.
До 1931 года сохранялся монархический режим. 1939 –
1975 - диктатура Франко. После его смерти
страна опять приняла монархическую форму.
Испания является с 1982 года членом НАТО, а с 1984
года членом ЕС.
Природные
условия и ресурсы
90% территории оставляют горы.
Плоскогорье Месета – центральная часть, север –
Пиренейские и Кантабрийские горы, юг- Андалузские и Сьерра-Невада.
Андалузская низменность отличается большим
хозяйственным значением.
Климат. Страна расположена в умеренном континентальном
климатическом поясе и средиземноморском тропическом поясе. Климат определен
горами, которые защищены от океанических влияний. Среднегодовая температура
+14-+19°С (январь: север +8-+9°С, юг +10-+12°С; июль: север +18-+20°С, юг +26°С). Резкие контрасты в выпадении осадков (север и
северо-запад – 1000м, Андалузская низменность – 1200мм, юг и юго-восток 300-500мм).
В центральной части – континентальный климат. В горных районах зимой до
- 25°С.
Рекииспользуются для орошения и играют важную роль в с/х.
Судоходная река – Гвадалкивир.
Почвы. На севере подзолистые, горно-лесные сильно
окультуренные, центр – буроземы, солончаки, долинах рек черноземы, красноземы
(побережье Средиземного моря),
Условно Испания делится на 2 части: северная –
влажная, южная – сухая.
Леса на склонах гор, в речных долинах, на юго-востоке
– пальмито (дикорастущая пальма в Европе).
Минеральные
ресурсы
ТЭР: каменный уголь – север (Бискайский залив). Запасы
около 10 миллионов тонн, но уголь слабококсующийся. Тут же месторождения
железной руды, марганцевых руд.
Ртуть добывается в центральной и юго-западной части
страны.
Испания испытывает большой недостаток в нефти и
природном газе.
Население
12 октября – национальный праздник – день открытия Х.
Колумбом Америки.
В 1960 году снизились темпы роста населения, т.к.
увеличилась смертность и миграция.
Структура населения:
0-14 лет – 14,5%
15-64 лет – 67,8%
Старше 65 лет –
17,7%
УР=10,1о/оо, УС=9,6о/оо
СПЖ 76,3/83,2
Население размещено неравномерно. Средняя плотность –
80 чел/км2. Внетри областей Кастилия и Арагона – 30-40 чел/км2.
Страна басков (север), Галисия, Каталония, Андалусия.
Многонациональная страна.
В городах проживает более 80% населения.
Испания делится на 17 автономных областей, которые
самостоятельно решают вопросы внутреннего управления, через однопалатный
парламент (кортесы) и правительство. Исполнительная власть в руках палаты. Парламент
– генеральная Кортеса, состоящий из сената и конгресса депутатов. Глава
государства – король.
Партии:
1)
Испанская
социалистическая рабочая партия;
2)
Народная партия;
3)
Демократический и
социальный центр;
4)
Коммунистическая
партия Испании.
На региональном уровне действует также много партий.
Хозяйство
Индустриально-аграрная страна с высокими
экономическими показателями.
Общий ВВП 1 трлн. 029 млрд. $, на душу населения 25500
$.
Структура ВВП:
29,5% - промышленность
4% - сельское хозяйство
66,5% - сфера услуг.
Темпы роста ВВП 3,4%
ЭАН: промышленность
– 30,1%
с/х –
5,3%
сфера
услуг – 64,6%
В стране развито горнодобывающая промышленность,
особенно добыча ртути, полиметаллических и железных руд.
На мировом уровне лидирует по производству оливкового
масла, виноградных вин и международному туризму.
Второй европейский инвестор в Латинской Америке
после Великобритании.
Формирование хозяйства и его современные черты связаны
с особенностями страны и природными контрастами.
Испания долгое время развивалась экстенсивно, т.к.
ввезенное сырье не вкладывалось в промышленное производство.
После падения режима Франко начались структурные
изменения хозяйства: ориентация на ЕС (наукоемкое машиностроение). Начала
сокращаться черная металлургия и судостроение. Переориентация с/х шла на
средиземноморскую направленность.
Хорошо развита химическая и текстильная
промышленность. Преобладают мелкие и средние предприятия.
ТЭК
Отрасль зависима от импорта. Собственная
обеспеченность страны нефтью 5-7%.
Структура ТЭК:
65% - нефть и газ
35% - ГЭС, альтернативные виды, АЭС.
АЭС расположена в Эстрамадуре и Каталонии.
Общее производство электроэнергии в 2000 году 1 трлн.
1670 млрд. кВт.
Черная
металлургия
Выделяется 2 района черной металлургии:
1)
север – Хихон,
Авилес, Бильбао;
2)
юго-восток –
провинции Гренада и Мурсия. Крупный завод в городе Сагунто.
Общая выплавка стали – 12-14 млн. тонн в год.
Цветная
металлургия
1 место в структуру – производство алюминия на
импортном сырье и в портовых городах. Авилес, Локарунья, Сан-Сиприан.
Вильядолид – центр. Средиземноморский район – г. Аликанте.
Развито производство цинка, свинца, меди на
собственном сырье. Крупнейшие центры: Уэльва, Кардова и портовые города
Бискайского залива.
Автомобилестроение
Выпускает 2 миллиона автомобилей в год. Филиалы иностранных
фирм – Рено, Фольксваген, Фиат, Крайслер.
Центры производства: Мадрид, Барселона, Вильяди, Вило.
Произведенные станки в основном идут на экспорт.
В Мадриде и Барселоне производят электронику.
Судостроение. Крупнейшие центры: Бильбао, Хихон,
Сан-тан-Ди, восток - Барселона,
Картахена, Валенсия, юг – Кадис, Ивила.
Нефтехимия
Бильбао, Лакарунья, Мадрид – тонкая химия.
Крупнейшие НПЗ: Бильбао, Лакарунья, Уэльва, Картахена,
Терралон, Пуэртольяно. Ежегодно перерабатывают 45 млн. тонн.
Хорошо развита текстильная промышленность
(производство шерстяных и шелковых тканей). 2/3 данных предприятий расположено
в Каталонии.
Пищевая
промышленность
Выделяется виноделие, производство оливок,
продовольственная, рыбоконсервная.
Сельское
хозяйство
4% - ВВП, 5,3% - ЭАН.
Преобладают мелкие хозяйства до 5 га.
Крупные хозяйства составляют 0,5%, но они владеют 40%
земли.
Главное направление с/х – растениеводство (пшеница,
ячмень, кукуруза, рис) – центральные районы страны, южные области. Рис
выращивается на поливных землях.
По выращиванию маслин Испания занимает 2 место в мире.
Умеренный пояс: бобовые, картофель, сахарная свекла. В
Андалузии развито овощеводство.
Орошаемых земель 4 млн. га, на которых высокие урожаи.
Животноводство. Развито плохо, т.к. в стране бедная
кормовая база.
1 место – КРС (молочное направление) – север.
Вблизи крупных городов развито птицеводство,
свиноводство.
25 млн. голов овец – довольно высокий показатель.
В Андалусии разводят быков для корриды.
Разводят мулов и ослов для тягловой силы.
Рыболовство. 1,5 млн.тонн рыбы в год. Хорошо развита
рыбоперерабатывающая промышленность. Крупные порты: Виго, Лакарунья
Транспорт и
внешнеэкономические связи
Основные перевозки осуществляются железнодорожным и
автомобильным транспортом.
От Мадрида радиально расходятся железнодорожные и
автомобильные дороги.
Общая протяженность железных дорого -114 тыс. км,
больше половины – электрифицированы. Мадрид –Севилья – скоростная железная
дорога.
Протяженность железных дорог – 664 тыс. км. Перевозка
внутри страны 20% ж/д, автомобильный, внешнеторговые перевозки – 90% морской
транспорт.
Крупные порты по грузообороту: Бильбао (нефть),
Барселона, Картахена, Валенсия (нефть, продукция земледелия), Хихон.
Торговые партнеры: Франция, Германия, Италия, США и
страны Латинской Америки.
Экспорт: автомобили, суда, энергосиловое оборудование,
химикаты, ртуть, вольфрам, сталь, текстильные изделия, вина, цитрусовые и
другая с/х продукция. Славится своей обувью.
Импорт: автомобили, оборудование, топливо, удобрения и
другая химическая продукция, товары продовольствия.
Туризм. Доходы более 20 млрд. $в год. Страны посещают более 60 млн. туристов в год.
Районы туризма: Средиземноморье, Каталония, Андалузия,
Валенсия, Канарские и Баллеарские острова.
Исторические культурные центры: Мадрид, Барселона,
Гренада, Хартова.
Экспорт в 2005 году составил 194,3 млрд. $
Импорт в 2005 году составил 271,8 млрд. $
Экономические
районы Испании
1.
Центральный или Кастильский. Области: Кастилия-Ла-Манчо, Кастилия-Леонт,
Эстрамадуру, Мадрид.
На долю района приходится около половины
территории страны, 1/3 – населения. Большая часть занята плоскогорьем Мессета.
Главная отрасль хозяйства – экстенсивное хозяйство – пастбищное животноводство,
разведение овц, коз, зерновое хозяйство, сахарная свекла и табак.
Промышленность: переработка с/х сырья,
развита тяжелая промышленность (горнодобывающая).
Экономика Мадрида изменилась после
вступления Испании в ЕС. Приходится ½ всех капиталовложений на развитие НИОКР,
1/3 – электротехническая, полиграфическая, химическая, легкая, пищевая
промышленности.
2.
Северный или Прибискайский. Области: Галисия, Астурия, страна Басков, Наварра.
Более половины территории занято
Кантобрийскими горами.
Экономическому развитию района
способствовала близость к странам Европы, удобство морских коммуникаций,
благоприятные природные условия, наличие ряда минеральных ресурсов. Главная
угольно-металлургическая и индустриальная база Испании.
Главные отрасли: угольных запасов более
2/3, 1/3 – гидроресурсов.
Специализация: добывающая промышленность
(уголь – Астурия), железные, полиметаллические руды, химическое сырье. Основные
промышленные центры расположены на побережьях – Бильбао, Сан-Себастьян, Хихон,
Авгелес.
Развито молочно- мясное скотоводство.
Главный район рыболовства.
3.
Каталонский.
20% ВВП, 25% промышленного производства страны.
Район славится текстильной
промышленностью.
Ведущие отрасли промышленности:
машиностроение, металлообработка, химическая, полиграфическая,
радиоэлектроника, микроэлектроника, фармацевтика, пищевая.
Разведение КРС (продукция Жирона).
г. Барселона –центр текстильной
промышленности, имеет статус свободной экономической зоны.
4.
Арагона – центр
Сарагоса.
Отсталый с/х район.
Развито с/х, транспортное
машиностроение, химическая промышленность, металлообработка, деревообработка,
кожевенно-обувная.
5.
Восточная Испания
(Мурсия и Валенсия)
Выращивается миндаль, финики, овощи,
виноградарство. Развита пищевая промышленность и черная металлургия
(Сабугунто).
Развита цветная металлургия,
нефтеперерабатывающая промышленность, нефтехимия, судостроения.
Крупный район мебельной, обувной,
стеклокерамической промышленности.
6.
Андалузия– 12%
ВВП страны. Второй по значимости после севера горно-рудный район (железная
руда, свинец, цинк, марганец, мрамор). Ведется заготовка пробковой коры.
Обрабатывающая промышленность: пищевая –
производство оливкового масла, вин, соков, табачная промышленность.
Текстильная промышленность, производство
с/х машин, судостроение, нефтепереработка, нефтехимия.
Характерно высокоразвитое с/х (олива,
цитрусовые, виноград, табак, хлопок).
Административный центр: Севилья –
развита химическая промышленность, пищевая, крупный речной порт. В прошлом –
центр мусульманского королевства.
Г. Гренада, Кадис.
7.
Островная Испания
(Балеарские и Канарские острова)
Характеризуется мягким климатом. Центр
международного туризма.
С/х работает на туризм и
специализируется на выращивании ранних
овощей, цитрусовых, бананов. Главная отрасль промышленности: пищевая,
текстильная, обувная и особенно развиты ремесла и кустарное производство.
Лас-Паламас – административный центр
Канарских островов. Санта-Круз – НПЗ.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
24
Ноябрь
2007
Испания Иллюстрированный путеводитель
Испания Иллюстрированный путеводитель
Eyewitness Travel Guides: Spain
Этот путеводитель познакомит вас с Испанией и поможет практическими советами.
Раздел "Введение" рассказывает о географии страны, ее истории и культуре. На картах, фотографиях и рисунках перед вами предстанут достопримечательности Барселоны, Мадрида, Севильи и 5 регионов Испании. Вы узнаете о местных обычаях, праздниках, природе, кухне и винах.
Раздел "Ночлег и еда" содержит информацию об отелях и ресторанах.
"Практические советы" касаются разных важных тем - от транспорта до валюты и медпомощи.
Серия: Дорлинг Киндерсли. Путеводители
Издательства: АСТ, Астрель, 2008 г.
Интегральный переплет, 720 стр.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
Webmail spain.sc
Webmail spain.sc
http://mail.google.com/a/spain.sc
Для пользователей сайтов www.spain.sc и www.spain.org.ru предоставляются е-майл вида ваше_имя@spain.sc
Для получения напишите заявку на форуме
http://www.spain.org.ru/modules.php?name=F
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
испания
Есть много причин, чтобы поехать в Испанию. Это жаркое солнце и ласковое море, живописное сочетание ярко-голубого неба и золотых пляжей.
Это головокружительные аттракционы в Порт Авентура, аквапарк Коста Карибе.
Испания - это неизбежность. Это просто чудесно побывать на родине отважных тореро и страстных кармен. Замереть от восторга возле Собора Святого Семейства, фантастического творения Гауди. Побывать в музее Прадо и в доме Эль Греко. Увидеть зажигательные танцы фламенко. Услышать испанскую гитару.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
К сведению
читателей культура и история Испании тесно переплетаются с евреями и другими народами .В Гранаде существовала одна из крупнейших общин того времени .
Есть ли сегодня там еврейская жизнь.В Мадриде есть еврейская община .Остались ли какие-то памятники того времени .
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
Человек и его век
|
Hombre en su siglo. Los sugetos eminentemente raros dependen de los tiempos. No todos tuvieron el que merecían, y muchos, aunque le tuvieron, no acertaron a lograrle. Fueron dignos algunos de mejor siglo, que no todo lo bueno triunfa siempre; tienen las cosas su vez, hasta las eminencias son al uso. Pero lleva una ventaja lo sabio, que es eterno; y si este no es su siglo, muchos otros lo serán.
Бальтазар Грасиан
|
Человек и его век. Даже люди редких достоинств зависят от своего времени. Не всем суждено было то время, какого они заслуживали; многие, кому оно досталось, не сумели его покорить. Кое-кто достоин был лучшего времени - доброе не всегда торжествует: всему своя пора, даже выдающееся зависит от моды. Но у мудрости то преимущество, что она вечна, и если этот век - не ее век, ей принадлежат века грядущие.
|
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
Кое-что о фламенко
Фламенко возникло в Андалузии под влиянием культур народов, в течение веков сосуществовавших на одной территории - арабской, еврейской, христианской и цыганской. Отголоски африканской культуры также достигли юга Иберийского полуострова, смешав негритянские ритмы с андалузскими.
В андалузской песне ностальгия сливается с лирическим протестом против несправедливости и угнетения. Арабы были изгнаны из Испании в 1492 году; евреи, которых в V веке насчитывалось в Испании около 100 тысяч, были вынуждены принять христианскую веру чтобы не подвергаться преследованиям; цыгане, вечные кочевники, подвергавшиеся гонениям, вместе со своими нехитрыми пожитками переносили с собой традиции пения и танца. Каждый из этих народов в определенный момент истории утратил свою империю и был вынужден приспосабливаться к новым условиям жизни, принять чужую веру, забыть любимые традиции, слиться с другой культурой. Их музыка стала скрытым протестом против несправедливости, жалобой на судьбу, в их песнях говорилось о мрачной жизненной реальности. Фламенко - это больше чем музыка. Это целое мировоззрение, отношение к жизни. Не обязательно быть артистом фламенко, чтобы принадлежать к этому миру. Фламенко - это прежде всего все то, что окрашено сильными эмоциями и душевными переживаниями.
Первое документальное упоминание о фламенко относится к 1780 году, к Андалузии. К тому моменту уже сформировались его мелодическая структура и стилистика и это время принято считать началом его существования. Основными категориями населения Андалузии того времени были знать, духовенство, буржуа, ремесленники, рабочие, цыгане, а также слой, стоящий по своему благосостоянию на низшей социальной ступени, состоявший в основном из нищих и бродяг. Деревенские жители активно перебирались в город в основном по причине бедственного состояния деревень, задавленных богатой знатью и ввергнутых в нищету. В этой атмосфере фламенко набирало силу и начинало приобретать популярность, но вплоть до последней трети XIX века не было общенародным достоянием и не пользовалось известностью за пределами узкого круга любителей. Обиталищем фламенко был дом. В традиционном испанском жилье все квартиры выстраивались вокруг общего внутреннего дворика (patio), который являлся своеобразным центром всего дома. Такая планировка подразумевала довольно тесное общение между соседями, которые часто являлись членами одной большой семьи или клана. Внутри дома патио являлся местом, где справлялись праздники и передавались секреты пения. Все это происходило в ограниченном кругу родственников, поэтому многие самые значительные имена во фламенко - это семейные династии, где из поколения в поколение передавались секреты мастерства.
Музыка воспринималась как диалог, общение, этим и объясняется ее импровизационный характер. Диалог между двумя кантаорами, кантаором и гитаристом, песней и танцем. Постепенно жизнь, проходящая в патио все больше и больше переносилась на улицу, например, во время празднования свадеб, крещения и других событий. В некоторых цыганских поселениях эти "фиесты фламенко"приобрели свой собственный облик. Они проходили за городом, во временных поселениях цыган. Помимо членов одной семьи иногда они были открыты для более широкой публики, где кантаоры приобретали известность, демонстрируя свои способности и свою индивидуальную манеру исполнения.
Выйдя за пределы семейного круга, фламенко начинает проникать в другие сферы андалузского общества. В домашних фиестах начинают принимать участие знаменитые кантаоры и байлаоры.
В конце XVIII века фламенко уже звучало в тавернах и на постоялых дворах андалузских дорог.
В Севилье и Хересе праздники, посвященные покровителю города или района были поводом для проведения фиесты фламенко, не говоря уже о том, что в тавернах (colmaos)всегда можно было послушать кантаора или исполнить песню между двумя рюмками. Петь для людей было также естественно, как и разговаривать. Фламенко уже было распространено так сильно, что хозяева некоторых заведений стали налагать запреты на исполнение там песен, кое-где можно было встретить плакат "Петь и танцевать запрещается" (Prohibido cantar y bailar).
Подавляющее большинство кантаоров и байлаоров были цыганами. Таинственная, даже демоническая сила их исполнения этой музыки отражалась даже в афишах представлений: "Демон дремлет в душе цыгана и просыпается со звуками сарабанды" - такими словами начиналась афиша, рекламирующая представление фламенко в 1781 году.
Но все же, несмотря на то, что спектакли для публики уже проводились, до 1842 года фламенко обитало в основном в цыганских домах и за закрытыми дверями постоялых дворов и таверн. Во время пирушек до рассвета оно начинало обретать славу, привлекая на свою сторону все больше почитателей, вместе с тем как росло и число кантаоров. Постепенно пение становилось для них способом заработать на жизнь, профессией, и они стремились к совершенству, побуждаемые все возрастающей конкуренцией. Хорошие песни ценились, больше платили тому, кто пел лучше других, и не скрывалось, что деньги становились немаловажной частью представления.
Достоянием широкой публики фламенко становится с появлением специальных артистических кафе, cafe cantante, в которых выступали исполнители фламенко. Первое такое кафе было открыто в Севилье в 1842 году, за ним последовали другие, и к 70-м годам XIX века многочисленные "кафе кантанте" были созданы в городах Севилья, Кадис, Херес-де-ла-Фронтера, Пуэрто-де-Санта-Мария, Малага, Гранада, Картахена, Ла Уньон, а в след за ними и за пределами Андалузии - в Мадриде, Барселоне, Бильбао.
Фламенко широко распространилось по кафе кантанте, обретая все новых поклонников. Публика оценила ту страсть, с которой исполнялись песни, эта музыка нашла отклик в сердцах людей - и она поднялась на сцену, чтобы дать большему числу слушателей приобщиться к ней.
Сила и притяжение кафе кантанте была очень велика. Они процветали благодаря энтузиастам фламенко, чье число росло с каждым днем. Чем популярнее они становились, тем больше рос профессионализм исполнителей. Перед кантаорами теперь встала необходимость быть мастерами всех стилей и направлений. Они стремились к музыкальному совершенству. Кафе кантанте становились своего рода мастерскими, в котором оттачивались грани искусства фламенко и где оно поднималось на самые высшие ступеньки.
"Золотой век" фламенко связывают с именем кантаора Сильверио Франконетти (1829-1889), который стал центром эпохи, когда фламенко достигло своего апогея и когда были созданы его самые прекрасные образцы. Вокруг Сильверио сосредоточились самые выдающиеся кантаоры, и бесспорно, он был маэстро номер один среди этой плеяды талантов. La Josefa, Tío Martín, Vergara, Enrique el Gordo Viejo, Curro Dulce, El Loco Mateo, Paco de la Luz, Manuel Molina, El Nitri и множество других. Среди наиболее выдающихся гитаристов того времени были Maestro Patiño, Paco el Barberoи Paco Lucena, а среди танцоров - Antonio de Bilbaoи Juan la Macarrona.
Голос Сильверио называли "медом Алькаррии". Его репертуар был безграничен. Поло и канья, сигирийа и серрана, - он сделал своими все песни его эпохи. Кроме того, его кафе кантанте считалось лучшим и наиболее известным.
Благодаря Сильверио Франконетти наступил расцвет профессионального мастерства во фламенко. Он способствовал продвижению талантливых артистов, некоторые из них начинали свою карьеру в его кафе. Он не только не страшился конкуренции, но и был первым кантаором, намеренно создававшим ее вокруг себя - затем, чтобы подняться еще выше. В лице свих учеников он воспитывал себе конкурентов. Один из них, Антонио Чакон, явился настоящим открытием того времени. Он начинал свою карьеру, выступая в кафе Сильверио Франконетти, и немногим позже перед Сильверио уже стояла задача, как побудить публику больше ходить на свои выступления, а не в соседнее кафе, где выступал Антонио Чакон.
Конкуренция между певцами, танцорами и гитаристами способствовала развитию различных исполнительских стилей, жанров и форм внутри фламенко. В те годы термином "хондо"стали обозначать особенно эмоционально выразительные, драматичные, экспрессивные песни (сигирийя, несколько позже солеа, канья, поло, мартинете, карселера). Тогда же появились наименования"канте гранде" (cante grande - большое пение), для обозначения песен большой протяженностью и с мелодиями широкого диапазона, и "канте чико" (cante chico - малое пение), для обозначения песен, не обладающих такими качествами. Танец играл все большую роль в канте фламенко, и песни стали различаться по их функции: песня"аланте" (alante)предназначалась только для слушанья, а песня "атрас" (atrás)сопровождала танец.
Эпоха кафе кантанте считается золотым веком. Тогда блистали самые великие творцы фламенко. Все, что было создано тогда, является эталоном, все то, что было создано позже, уже не считается чистым.
Но несмотря на расцвет, которого достигло фламенко в середине XIX века, к концу столетия кафе кантанте начинают приходить в упадок. Постепенно стала складываться ситуация, при которой наибольших доход приносило то кафе, чьи клиенты сами диктовали репертуар. Стал действовать принцип "кто платит, тот и музыку заказывает", и в конце концов репертуар кафе кантанте начал ограничиваться. Темы песен стали сводиться к наиболее популярным среди посетителей кафе - о любви и о смерти.
Эстетическое содержание песен канте хондо стало снижаться, иногда опускаясь до откровенной пошлости. Канте хондо перестает быть голосом души, а начинает зависеть от интересов того, кто платит. Проходит время, когда кантаор был должен только себе и своему сердцу, теперь его репертуар подчиняется профессии. Тексты песен фламенко превращаются в сплошную мелодраму о несчастной любви. Кантаоры учатся надевать на себя маску и имитировать свою страсть и боль. Кроме того, публике нравилось слушать определенных кантаоров - перестают звучать резкие и грубые голоса, уступая место более мелодичным и красивым. На смену кантаору, поющему больше для собственного удовольствия, чем для слушателей, приходит артист, работающий для публики и зависящий от ее пожеланий. Этот перелом происходит в последние годы XIX века. Кафе кантанте распространяются по всей Испании, дойдя до Мадрида и даже Бильбао. Контингент слушателей также постепенно изменяется. Фламенко становится популярным среди богатой молодежи, которая воспринимает только его эстетическую сторону, как жанр, не имеющий ни истории ни драмы. Распространившись в крупных городах, фламенко превращается в продукт потребления, в развлекательную индустрию.
Но все же, эти кафе больших городов не были ни лучшими, ни единственными. Еще сохранялись места, где продолжало звучать верное традиции канте хондо. Многие исполнители стремились сохранить чистоту стиля. Они не были профессионалами и сохраняли свое мастерство лишь для себя и узкого круга ценителей. Это были люди, которые считали, что канте хондо не может существовать в кафе или на таблао. Многие профессионалы стремились попасть на такие маленькие вечера, чтобы научиться секретам у этих скромных маэстро.
Настоящая фиеста фламенко, где не присутствовала посторонняя публика, обычно проходила в каком-нибудь трактирчике, где участники собирались, пили вино, пели и танцевали. Даже если под рукой не оказывалось гитары, кантаоры пели под ритм, отбиваемый каблуками и хлопками в ладоши. В таких местах и в этой атмосфере сохранялось настоящее канте хондо, и его сила заключалась в способности кантаора самому наслаждаться своим пением и передавать всю его глубину слушателям, отдавая при этом частичку себя. Благодаря таким кантаорам канте хондо сохранилось в своей первозданной, "первобытной" форме до наших дней.
Превращение фламенко в зрелищный спектакль не могло не отразиться на его художественном уровне и чистоте стиля. Репертуар исполнителей засорялся чужеродными формами, и в первые годы XX века кафе кантанте стали приходить в упадок. Фламенко искало новую форму выражения и нашло ее на сценах театров и импровизированных площадках на аренах для боя быков. В истории фламенко началась новая эпоха - самая критикуемая за все время его существования.
Несмотря на взлет, достигнутый фламенко в кафе кантанте и то внимание, которое ему уделяли путешественники XIX века, в целом фламенко все еще не признавалось как самостоятельный музыкальный и артистический жанр. Особенно это касалось наиболее традиционных и ортодоксальных стилей, то есть канте хондо. Хотя нельзя сказать, что фламенко не интересовало зарубежных композиторов и людей искусства. Например, в 1894 русский предприниматель Павловский заключил контракт с танцорами фламенко и представил их в театрах Москвы, в 1914 году на Лондонской сцене был поставлен спектакль El embrujo de Sevilla ("Колдовство Севильи"), который заложил основу современному балету фламенко.
В первые годы XX века фламенко обрело новую форму на театральных сценах в виде спектаклей, получивших название opera flamenca. Эти спектакли включали в себя пение, танцы и игру на гитаре. Они ставились по всей Испании профессиональными эмпрессарио и проходили в основном на сценах больших театров и аренах для боя быков.
Опера фламенкабыла не плохим и интересным новым жанром, но она негативно повлияла на чистоту стиля традиционной музыки, так как во время этих спектаклей исполнялись в основном песенки легкого характера, называемые de ida y vueltaи имеющие колорит фламенко, и фандангильос (упрощенный вариант фанданго). Использовались оркестровые обработки фламенко, из-за чего гитара перестала занимать традиционно ведущее положение, глубина выражения фламенко была потеряна, также как и его духовное и историческое содержание.
Фламенко предстало перед широкой и разнообразной публикой, и для того, чтобы угодить всем, оно должно было быть для нее адаптировано.
Но, все же, хоть театральная эпоха не была золотым веком фламенко, в этот период возникло не мало новых значительных имен, да и те, кто блистал в конце эпохи кафе кантанте продолжали выступать, приспособившись к новым условиям. Антонио Чакон, Пастора Павон(Niña de los Peinesили Девушка с Гребнями), Manuel Torre, Pepe Marchena, La Paquera, Fosforitoбыли одними из самых выдающихся исполнителей за всю историю фламенко. Cреди гитаристов блистали Ramón Montoya, Sabias, Niño Ricardo.
Кроме того, опера фламенко стала основой для возникновения нового жанра - балета фламенко, который развивался и достиг высот благодаря таким танцорам как La Argentinita, La Argentina, Pilar Lopez, Antonio, Rosario и др., и чьи традиции перенесли в настоящее время Antonio Gades, Mario Maya, Cristina Hoyos, Joaquin Cortés и др.
Говорить о возрождении фламенко стали в 1922 году, когда по инициативе композитора Мануэля де Фальи и Федерико Гарсиа Лорки в Гранаде был организован фестиваль канте хондо (Concurso de Cante Jondo).Целью фестиваля было собрать подлинные напевы канте хондо, открыть новые таланты и возродить интерес к этому древнему искусству. Профессионалам не было разрешено участвовать, так как главным было отыскать образцы истинно народного искусства, показать публике подлинный дух фламенко, а не отточенное исполнение.
Испанцев призывали не путать величайшее сокровище канте хондо с трактирным пением и кутежом, задуматься о его судьбе и приложить все силы для его спасения, так как ни по чувству, ни по насыщенности, ни по тону в Испании нет ничего равного этим песням.
Романтическая Гранада явилась идеальным местом для проведения конкурса и после этого события фламенко действительно постепенно стало признаваться как народное искусство, а подобные фестивали начали проводиться и в других городах: Севилье, Кордове, Малаге, Хаэне, Альмерии, Мурсии, Мадриде.
В 50-е годы предыдущая эпоха стала подвергаться особенно резкой критике и по образу и подобию бывших кафе кантанте были созданы таблао - кафе или небольшие театры со сценой для представлений.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
ВАШИ ВОПРОСЫ ПО F A Q,или спрашивайте ВСЕ, что непонятно и КАК сделать в сообществе
мне очень часто задают вопросы как вставлять анимацию в сообщеста, как публиковать картинку правильно чтобы она всегда отображалась, как сделать ссылку на свое собственное сообщество скрыв ее под словами"мое сообщество", или "смотреть здесь" и т.д. поэтому я решила собратьвсе ответынаваши вопросы в одном постеи опубликовывать их по мере возможности!
1.как опубликовать анимированную картинку (GIF) в сообществе? читать дальше…
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
17
Октябрь
2007
что понравилось
Мои хиты: исходили пешком всю Барселону (потрясающий Гауди- особенно парк Гюэль; готический квартал, ла рамбла, фонтаны, аквариум и пр.и пр.), Монтсеррат (помимо природных красот, замечательный музей), Таррагона (старые улочки и собор - чудо), города Реус, Салоу, аквапарк в Лапинеде, Порт Авентура (дети будут в диком восторге), тихие живописные бухточки в скалистых берегах и теплые песчаные пляжи. Буду вопросы по отелям, питанию, передвижениюи проч. - то, что знаю, раскажу. Р.S.Были в августе 2006г.
рубрика: Велоспорт | Комментарии (0)
Реклама